『데일카네기 성공대화론(Public Speaking and Influencing Men In Business)』의 영문해설판. 원본 텍스트를 충실하게 실었으며, 마지막 부분에는 책에 나왔던 주요 단어 및 어휘를 수록해두었다. 데일 카네기의 글은 고등학교 영어 교과서에도 수록될 정도로 영어를 배우는 이들에 게 훌륭한 교재로 알려져 있다. 카네기의 책은 이론 중심이 아닌 사례 중심으로 구성돼 있어 예나 지금이나 많은 사람들에게 감동을 준다. 원 본 텍스트와 완역본은 영한 대역본의 역할을 할 수 있을 것이다.

카네기는 이 책에서 일대일로 코치해 주듯 풍성한 사례들과 실전 법칙들을 친절하게 제공해주고 있으며, 대화의 기본 역량인 용기와 자신감을 기를 수 있는 방법으로 노력 대비 효과 극대화 방안을 제시한다. 특히 링컨, 루스벨트, 프랭클린 등 명사들이 연설의 달인이 되기까지의 숨겨진 이야기들은 연설과 대화의 기술 습득은 물론 또 다른 책읽기의 즐거움을 선사할 것이다.

1888년 11월 미국 미주리 주 매리빌에 있는 한 농장에서 태어났다. 워런스버그 주립 사범대학을 졸업한 후 네브래스카에서 교사·세일즈맨 등 으로 사회생활을 하면서 수많은 실패를 경험했다.1912년 뉴욕 YMCA에서 성인을 상대로 하는 대화 및 연설 기술을 강연하게 되면서 그의 이름 이 알려지게 되었다. 사례 중심으로 펼쳐지는 그의 강의는 선풍적인 인기를 끌었다.

카네기는 후에 이렇게 썼다. "처음에 나는 화 술에 관한 강의만을 했다. 이 코스는 성인을 위한 것이었는데 그들이 비즈니스 인터뷰를 할 때나 청중 앞에서 그들의 경험을 통해서 스스로 생 각하고 더 명확하게 표현하고 더욱 더 효과적으로 보다 안정감을 갖고 말하기 위한 훈련이었다. 시간이 지남에 따라 나는 성인들에게 효과적 인 연설에 대한 훈련처럼 매일 직장과 사회생활에서 접촉해야 하는 사람들과 잘 지내는 훈련도 필요하다는 것을 깨달았다." 그래서 카네기는 그의 코스에 몇 가지 기본 인간관계 기술을 포함 시켰다. 당시에는 교재도 없었고 시간표도, 인쇄된 가이드도 없었다.

그러나 그는 세상에서 인간관계를 잘 하기 위한 실질적인 기술들을 축적해 나갔고 이러한 기술을 매일 실험했다. 15년 간의 심혈을 기울인 실험 끝에 카네 기는 이 모든 인간관계 원리를 한 권의 책으로 발간했다. 1936년에 출간된 책 『카네기 인간관계론』(원제 : How To Win Friends And Influence People)은 카네기의 성공적인 인간관계 원리를 제시해 주었으며 전세계적으로 6천만부나 판매되는 경이로운 기록을 세운 바 있 다.

카네기가 제시하는 처세 철학이 지닌 최고의 장점은 바로 단순, 명료함이다. 복잡한 삶에서 접하는 많은 문제에 관하여 단순하 지만 결국 삶의 진리가 되는 철학들을 제시하여 풀어나갈 수 있도록 도와주는 것이다. 이런 철학들은 체험에 따른 사례들로 명쾌하게 전달된 다.

카네기는 그의 인간관계 원리를 전파하기 위해 데일 카네기 연구소를 설립하였는데 전 세계에 많은 사람들이 그의 원리를 배우 려고 하였다. 그는 데일 카네기 코스 강사를 양성하였고 인간관계에 관한 책을 두 권 더 썼다. 『카네기 연설법』, 『카네기 성공론』 이 책 두 권 모두 베스트 셀러로 이름을 알리기도 했다. 또한 명사들의 성공 습관을 소개한『데일카네기 1%성공습관』, 전기의 새 기원을 이룩한『데 일카네기 나의 멘토 링컨』등을 이어서 펴내기도 했다.

머리말

CHAPTER 1
DEVELOPING COURAGE AND SSELF-CONFIDENCE

CHAPTER 2
SELF-CONFIDENCE THROUGH PREPARATION

CHAPTER 3
HOW FAMOUS SPEAKERS PREPARED THEIR ADDRESSES

CHAPTER 4
THE IMPROVEMENT OF MONEY

CHAPTER 5
KEEPING THE AUDIENCE AWAKE

CHAPTER 6
ESSENTIAL ELEMENTS IN SUCCESSFUL SPEAKING

CHAPTER 7
THE SECRET OF GOOD DELIVERY

CHAPTER 8
PLATFORM PRESENCE AND PERSONALITY

CHAPTER 9
HOW TO OPEN A TALK

CHAPTER 10
CAPTURING YOUR AUDIENCE AT ONCE

CHAPTER 11
HOW TO CLOSE A TALK

CHAPTER 12
HOW TO MAKE YOUR MEANING CLEAR

CHAPTER 13
HOW TO BE IMPRESSIVE AND CONVINCING

CHAPTER 14
HOW TO INTEREST YOUR AUDIENCE

CHAPTER 15
HOW TO GET ACTION

CHAPTER 16
IMPROVING YOUR DICTION