여자는 무엇을 원하는가? 여성의 성욕에 대한 고정관념을 타파하는 책이다. 지금까지는 "남자는 동물에 가까워서 쉽게 성욕이 일지만, 여자는 친한 감정이 생겨야 섹스를 하고 싶다"는 인식이 널리 퍼졌었지만, 저자는 "여성은 남성만큼 또는 그 이상 성욕이 강하다"고 단언한다. 다만 여성을 둘러싼 문화와 여성에 대한 훈육 방식 때문에 욕망을 알아차리지 못하고 있을 뿐이라는 것이다. 그리고 방대한 연구 자료와 더불어 명망 있는 행동과학자, 성과학자, 심리학자, 수많은 여성들과의 심층적인 인터뷰를 기반으로 이를 뒷받침하는 근거들을 제시한다. 행동을 관찰하는 진화심리학과는 달리, 임상실험을 실시하는 성과학은 문화나 관습의 간섭이 끼어들 여지가 없다. 그런데, 성과학에 의하면 여성들의 의식적인 대답과 몸의 반응은 일치하지 않는 것으로 나타났다. 여성들은 여자가 주인공인 포르노부터 동성애까지 잡식성의 성충동을 보였다.

경기 대학교 식품생물공학을 전공하고, 10여 년간 학교에서 아이들을 가르쳤다. 번역 아카데미 수료 후 교양과학서 등의 전문 번역가로 활동하고 있다. 번역은 단순히 언어를 옮기는 일이 아니라 문화와 지식을 전달하는 막중한 사명이자 즐거운 천직이다. 오늘도 번역한 책 한 권이 누군가에게는 가치 있는 생각거리를 던져주길 바라면서 행복한 문화전달자로 살고 있다. 옮긴 책으로는 『슈퍼 사이언스』, 『찰스 다윈 서간집 기원』, 『찰스 다윈 서간집 진화』, 『편집된 과학의 역사』, 『의도적 눈감기』, 『나는 좀비를 만났다』, 공역으로 『비즈니스』등이 있다.

1. 여자도 동물이다? * 문화와 여성의 원초적 본능 사이 2. 당신의 몸과 마음 * 반응하는 것과 반응하지 않는 것 3. 진화심리학과 일부일처제의 공모 * 다른 곳에서 들리는 한 목소리 4. 여성은 소극적이라는 신화 * 보노보가 말해주는 것 5. 나르시시즘: 시선을 받고 싶은 욕망 * 아름다운 여성을 동경하는 마음 6. 여자들의 위험한 판타지 * ‘그레이’와 ‘아나스타샤’의 50가지 그림자 7. 얼어붙은 욕망 * 익숙한 파트너라는 저주 8. 프로이트의 질문 * “여자는 무엇을 원하는가?” 9. 여자를 위한 마법의 신약 * 제약회사의 여러 시도들 맺음말